quinta-feira, 25 de outubro de 2012

風邪は引いてないです!


頭痛関節痛み...


そして、


寒い


寒い


職場みんなが「涼しい」や「暑い」って言っても、だけ鳥肌が立つほど寒い



でも…


風邪は引いてないです。




とりあえず頭痛を飲んで、様子を見ることにした。


日間が経っても、


やっぱダメだ。


まだ寒いまだすっごく寒い


指先がしびれるほど寒い



ハーイ、分かった!負け


風邪引いてます。



やっとを測ってみたら、39.4°!



今日仕事休みをもらって、ちゃんとで休んでる。


大好きなホリデイにでも日間も行ってない。



皆さんお気を付けて下さい。


風邪ってしんどいです(T▽T;)~


domingo, 21 de outubro de 2012

日本人っぽい


最近ホリデイスポーツクラブに通い始めたんだ(^ー^)

すっごく楽しくて、スタッフさんは皆優しいし~ 超ハマってる(笑)

けど、ひとつ気まずいことがある。。。

日系ブラジルだが、10ぐらいから日本に住んでいるせいか、結構日本人っぽい」って言われる。

日本語まだ上手くしゃべれないけど、人見知りで通っているから、あまりしゃべったりしない。。。

だから、会員さんは外国っていうこと全然付いてないと思う(^_^;)

そんで、たま~にに居ても、外国に対しての文句を言ったり、悪口をしたり… ちょっと困ります、失笑)  

も言えなくなるし。。。そして、だまそうとしてないのに、若干だましている気持ちになりますね(^_^;)